
Sie nehmen an einer von France Travail finanzierten Ausbildung teil und erhalten jeden Monat die AREF. Ihr Budget ist knapp, und Sie fragen sich, ob die Aktivitätsprämie Ihre Einkünfte in dieser Zeit ergänzen könnte. Die kurze Antwort: ja, die Kombination ist möglich, aber die Art Ihrer Vergütung ändert alles bei der Berechnung der CAF.
Warum die AREF von der CAF wie ein Gehalt behandelt wird

Die Arbeitslosengeld für die Rückkehr in die Beschäftigung Ausbildung (AREF) ist die “Ausbildungs”-Version des klassischen ARE. Ihr Betrag ist identisch mit dem des ARE, und dieser Punkt macht den Unterschied.
Ergänzende Lektüre : Tipps und Inspirationen für alternatives Reisen: Ziele, Berichte und praktische Ratschläge
Für die CAF wird die AREF als Einkommen aus Beschäftigung betrachtet, genau wie ein Gehalt. Sie fließt somit in die Berechnungsgrundlage der Aktivitätsprämie ein. Das gilt nicht für alle Ausbildungsbeihilfen: Die Vergütung der Ausbildungsmaßnahmen von France Travail (RFFT) wird beispielsweise nicht als Einkommen aus Beschäftigung angesehen und allein nicht zur Eröffnung von Ansprüchen auf die Aktivitätsprämie berechtigen.
Diese Unterscheidung zwischen AREF und RFFT ist das erste, was Sie überprüfen sollten, bevor Sie Ihre vierteljährliche Erklärung ausfüllen. Eine Person, die den Kombination von AREF und Aktivitätsprämie versteht, spart Zeit und vermeidet Fehler in der Erklärung, die mehrere Monate später zu Korrekturen führen.
Lesetipp : Die wesentlichen Geräte für ein funktionales Zuhause: Tipps und praktische Ratschläge
Vierteljährliche Erklärung bei der CAF: die Falle der Eingabefelder

Sie füllen alle drei Monate Ihre Einkommensdeklaration auf der Website der CAF aus. Genau hier treten die Probleme auf.
Wo soll die AREF genau angegeben werden? Theoretisch sollte sie im Abschnitt für Einkommen, das als Gehalt betrachtet wird, aufgeführt werden. In der Praxis variieren die Anweisungen von einer CAF zur anderen. Einige Leistungsempfänger berichten, dass sie aufgefordert wurden, die AREF im Feld “Gehälter” anzugeben, andere im Feld “andere Einkünfte”. Diese heterogene Behandlung beeinflusst direkt den berechneten Betrag der Aktivitätsprämie.
Wenn Ihre AREF im Feld “andere Einkünfte” anstelle von “Gehälter” eingestuft wird, kann die CAF annehmen, dass Sie kein Einkommen aus Beschäftigung erhalten, und somit Ihren Antrag auf die Prämie ablehnen. Umgekehrt führt dies zu einer günstigeren Berechnung.
Was Sie konkret tun können
- Kontaktieren Sie Ihre lokale CAF vor der ersten Erklärung, um genau zu fragen, in welchem Abschnitt die AREF angegeben werden soll. Bewahren Sie eine schriftliche Aufzeichnung der Antwort auf (E-Mail, Screenshot des Chats).
- Geben Sie den von France Travail gezahlten Nettobetrag an, nicht den Bruttobetrag. Die monatliche Zahlungsbescheinigung von France Travail dient als Nachweis.
- Wenn Sie ein Schreiben über eine Korrektur oder Überzahlung erhalten, überprüfen Sie, ob das verwendete Feld mit dem übereinstimmt, was Ihnen mitgeteilt wurde. Ein einvernehmlicher Rechtsbehelf ist möglich, wenn Sie den Nachweis der erhaltenen Anweisung vorlegen.
Micro-Aktivität parallel zur AREF: die Grenze, die niemand detailliert
Sie führen eine kleine selbstständige Tätigkeit gleichzeitig mit Ihrer Ausbildung aus? Dieses Szenario wird immer häufiger, insbesondere bei Personen in der Umschulung, die einige Freelance-Missionen beibehalten.
Die Kombination aus nichtselbstständigem Einkommen und Arbeitslosengeld darf das monatliche Referenzgehalt, das zur Berechnung Ihrer Ansprüche verwendet wurde, nicht überschreiten. Diese Regel, die durch die Reform der Arbeitslosenversicherung von 2025 verstärkt wurde, setzt eine konkrete Obergrenze.
Nehmen wir ein Beispiel: Wenn Ihr Referenzgehalt bescheiden war, kann das geringste Einkommen aus der Mikro-Unternehmertätigkeit, das zur AREF hinzukommt, diese Obergrenze sprengen. Die Folge: eine Reduzierung Ihrer AREF, die mechanisch den Betrag der von der CAF berechneten Aktivitätsprämie verringert.
Dieser doppelte Nebeneffekt (Senkung der AREF und dann Senkung der Aktivitätsprämie) macht die Konstruktionen “AREF + Mikro-Aktivität + Aktivitätsprämie” weniger rentabel, als sie auf dem Papier erscheinen. Simulieren Sie Ihre Ansprüche, bevor Sie Rechnungen stellen, nicht danach.
Dauer der Ausbildung und Zeitplan der AREF-Ansprüche
Die AREF wird während der Dauer Ihrer Ausbildung gezahlt, bis zu den verbleibenden Ansprüchen des ARE. Wenn Ihre Ausbildung länger dauert als Ihre Ansprüche, wird die Zahlung vor dem Ende des Kurses eingestellt.
Warum ist das ein strategischer Punkt? Weil die Aktivitätsprämie direkt von der Fortdauer der AREF abhängt. An dem Tag, an dem Sie auf ein anderes System (RFFT, Vergütung am Ende der Ausbildung) umschalten, ändert sich die rechtliche Natur Ihres Einkommens. Die CAF berechnet dann Ihre Ansprüche neu, oft nach unten, manchmal bis zur Streichung.
Überprüfen Sie vor der Anmeldung zu einer langen Ausbildung, wie viele Monate AREF Ihnen noch zustehen. Passen Sie den Zeitplan Ihrer Ausbildung an diese Dauer an oder planen Sie den Übergang zu einer anderen Finanzierung mit Ihrem Berater von France Travail.
Die Warnsignale, die Sie beachten sollten
- Ihre Bescheinigung von France Travail gibt eine Anzahl von verbleibenden Entschädigungstagen an. Vergleichen Sie dies mit der Gesamtdauer der Ausbildung.
- Ein Statuswechsel im Laufe des Quartals (Übergang von AREF zu RFFT) erschwert die vierteljährliche Erklärung. Informieren Sie die CAF über die Änderung, ohne auf das Ende des Quartals zu warten.
- Wenn Ihre AREF-Mittel zur Mitte der Ausbildung aufgebraucht sind, kann die Aktivitätsprämie nur aufrechterhalten werden, wenn Sie parallel eine Beschäftigung oder selbstständige Tätigkeit ausüben, die ein Einkommen aus Beschäftigung generiert.
Der Grundbetrag der Aktivitätsprämie wurde seit dem 1. April 2026 auf 638,28 Euro für eine alleinstehende Person angehoben. Dieser Betrag dient als Referenz bei der Berechnung, aber der tatsächlich gezahlte Betrag hängt von Ihren gesamten Einkünften und Ihrer familiären Situation ab. Kein Simulator ersetzt eine vollständige Erklärung mit den richtigen Nachweisen.
Die Kombination von AREF und Aktivitätsprämie bleibt einer der wenigen finanziellen Hebel, die während einer Ausbildung zugänglich sind. Die Schwierigkeit liegt nicht im Recht selbst, sondern in der Genauigkeit der Erklärung. Ein falsch ausgefülltes Feld reicht aus, um eine Zahlung um drei Monate zu verschieben oder sogar eine Überzahlung zu erzeugen, die die CAF mit Verzugszinsen einfordern wird.